L'U.P.T. svolge un'intensa attività culturale organizzando corsi, premi letterari e musicali. Nell'ambito della Scuola di Lingue Straniere (la prima in regione per numero di iscritti) si tengono un centinaio di corsi di inglese, francese, tedesco, spagnolo, sloveno, croato, serbo, russo, ungherese, turco, arabo, persiano, cinese, giapponese, oltre a corsi di italiano per stranieri, per un totale di quasi 6000 ore di lezione annue e 1.365 iscritti; il corpo docente è costituito da 33 insegnanti qualificati, quasi tutti di madrelingua. In Provincia ogni anno sono avviati corsi di cui due di pre e post accoglimento e di inglese, latino, informatica, mini-basket, musica, attività motoria, taglio e cucito, maglieria, educazione artistica in 25 sedi situate nel territorio che va da Muggia a Sistiana, per un totale di 7.700 ore annue e 805 iscritti (vedi sezione “corsi”). Di grande prestigio sono i corsi della Scuola Libera di Acquaforte, unica nel suo genere in questo territorio. Inoltre, in collaborazione con il Comune di Muggia, e con il patrocinio della Provincia di Trieste, viene organizzato ogni anno il Premio Letterario "Leone di Muggia", riservato al Triveneto. In parallelo si tiene annualmente pure il Premio "Leone di Muggia giovani". Di grande rilievo, infine, il Premio Pianistico Internazionale "Stefano Marizza", promosso dall'U.P.T. in collaborazione con il Conservatorio "Giuseppe Tartini" di Trieste e la famiglia Marizza, istituito nel 1997 in memoria di Stefano Marizza. Il Premio, riservato ai giovani di età compresa tra i 16 ed i 27 anni, ha assunto ormai il ruolo di censimento dell'ultima generazione pianistica italiana e centro-europea. La giuria è composta da eminenti musicisti.